Keine exakte Übersetzung gefunden für القواعد الداخلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch القواعد الداخلية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Adoption du règlement intérieur
    ثامنا - اعتماد القواعد الداخلية
  • La rédaction et l'adoption du règlement intérieur font l'objet de la section IX ci-après.
    ويعالج الفرع التاسع أدناه العمل الخاص بصياغة القواعد الداخلية واعتمادها.
  • Résultats du réexamen préliminaire des règles et règlements d'organisations internationales
    ألف- نتيجة الاستعراض الأولي للوائح والقواعد الداخلية في المنظمات الدولية
  • Il y a des normes ici.
    هناك قواعد للعمل في الداخل
  • Les établissements sont relativement indépendants en ce qui concerne leur travail d'organisation, l'élaboration de leurs règlements internes, le recrutement des enseignants et l'utilisation de leurs ressources.
    والمؤسسات مستقلة نسبياً في تنظيم عملها، وفي وضع قواعدها الداخلية، وفي تعيين المعلمين وفي استخدام الموارد.
  • Le respect des règles internes doit être garanti grâce à des mécanismes propres à l'organisation elle-même.
    وينبغي كفالة الامتثال للقواعد الداخلية من خلال آليات محددة للمنظمة ذاتها.
  • Ils reposent sur le principe d'un campus où sont appliquées certaines règles et certaines normes de base.
    ويقوم هذان المشروعان على مبدأ المخيمات، حيث تطبق بعض القواعد الداخلية والمعايير الأساسية.
  • Dans cette optique, des règles nationales rigoureuses de propriété intellectuelle sont essentielles à la croissance économique et au développement.
    ووجود قواعد داخلية متينة للملكية الفكرية أساسيٌ بهذا الخصوص للنمو الاقتصادي والتنمية.
  • En ce qui concerne les procès des Khmers Rouges, le règlement intérieur a été adopté en juin dernier.
    أما بصدد محاكمات الخمير الحمر، فإن القواعد الداخلية اُعتمدت في شهر حزيران/يونيه الماضي.
  • Système de répartition simple pour l'assurance maladie - Selon les calculs actuariels, ce système ne permet pas de constituer des réserves techniques, chaque année les ressources servant intégralement à l'octroi des prestations.
    وتنص القواعد الداخلية على نظام للدفاع لكل خطوة في حالات علاج الأمراض وتقديم إعانات الأمومة.